• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Kolesov Vasiliy

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 65 reviews

188 k words
301 projects

Create an account to contact Kolesov Vasiliy.

Translation services

English  —
  • English (USA)
Russian Native language
Services
Subject

Education Correspondence Documents and certificates Fiction Science and patents Linguistics History

Translation services

Chinese (simplified)  — Russian Native language
Services
Test passed
  • Chemistry Translation
Subject

Education Products and catalogs Documents and certificates Correspondence Manuals General Chemistry

Translation services

Japanese  — Russian Native language
Services
Subject

Correspondence Education Products and catalogs Documents and certificates Manuals General

Translation services

Russian Native language  — English
Services
Subject

Marketing, advertising and PR Website Geography Documents and certificates Life Sciences Linguistics History

Translation services

Russian Native language  — Chinese (simplified)
Services
Subject

General Education Website Documents and certificates Linguistics Correspondence Politics and society

Translation services

Russian Native language  — Sakha
Services

Reviews · 65

  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationRussian > Chinese (simplified)

    16 Jun'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationChinese (simplified) > Russian

    9 Jun'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationRussian > Chinese (simplified)

    27 Mar'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 08:41 pm
Native language
Russian
Work experience
6 years 5 months
About me
A freelance translator  from Russia with experience of translation of different documents (official documents, articles, agreements, essays, CV, instructions, descriptions, subtitles etc.)
Majored in Linguistics (English and Chinese). Currently residing in China.

Languages: Russian (native), Sakha/Yakut (native), English (advanced, C1), Mandarin Chinese (Intermediate, HSK6), Japanese (Intermediate, JLPT-2).



Имею диплом вуза по специальности "...

Education

North-Eastern Federal University

  • 2014
  • Russian Federation
  • Specialist
  • Linguistics

Xinjiang University

  • 2021
  • China
  • Master
  • Chinese philology

Portfolio

Перевод диалогов к фильму (рус - анг)

  • 2018

Sign up to view

document Перевод диалогов к фильму (рус - анг)

Перевод научно-популярной статьи (анг - рус)

  • 2017

Sign up to view

document Перевод научно-популярной статьи (анг - рус)

certificates of qualification

  • 2017

Sign up to view

document certificates of qualification

Перевод договора найма жилого помещения в общежитии (рус - анг)

  • 2016

Sign up to view

document Перевод договора найма жилого помещения в общежитии (рус - анг)

Перевод брошюры об университете (рус - кит)

  • 2016

Sign up to view

document Перевод брошюры об университете (рус - кит)

Перевод правил проживания в общежитии (анг - кит - яп)

  • 2016

Sign up to view

document Перевод правил проживания в общежитии (анг - кит - яп)