<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Ke Hu — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Ke Hu

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
Chinese (simplified) Native language
  • Chinese (simplified, PRC)
Services
  • Translation
    0.088 per
    word
  • Editing
    0.066 per
    word
  • Proofreading
    0.066 per
    word
  • MT Postediting
    0.066 per
    word
Subject

Arts and culture Business Economics Education Fashion Fiction Food and drinks

Personal Details

Location
Ireland, Dublin, 08:34 am
Native language
Chinese (simplified)
Work Experience
6 years 9 months
About me
I am a self-motivated individual with 10+ years of translation experience including 4+ years working in localization and data analytics. This experience is drawn from both industry as a PM and as a PhD researcher. Translation word count (EN-ZH): approximately 300,000+.

Education

Dublin City University

  • 2019
  • Ireland
  • Ph.D
  • Machine Translation

Peking University

  • 2013
  • China
  • Master
  • Translation Technology

South China University of Technology

  • 2010
  • China
  • Bachelor
  • English

Work experience

Localization Program Manager in Symantec
from 2019 to 2019
Worked at the Globalization team that delivers 80+ products in up to 26 languages. I won the “WOW Award” for supporting globalization business reporting and received recognition for “winning through focused & collaborative teams”. Duties include vendor management, monitoring all projects on the translation management system and creating business review.
PhD researcher in ADAPT Centre for Digital Content Technology
from 2015 to 2019
Machine translation; translation quality assessment; localization management; data analytics
Team lead for movie subtitling in YDY Fansub Group
from 2007 to 2010
Remotely managed an 80-member team for translating and subtitling 100+ movies (EN-ZH) (e.g.: Inception, Up, Green Zone, Watchmen) during this three-year voluntary job, while organizing offline teambuilding events regularly.

Portfolio

CV

Sign up now to view

document CV

Create an account to contact Ke Hu.

You will be able to invite them to your project and send messages.