<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Jutta Mansutti — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Jutta Mansutti

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 4 666 words Translated
  • 1 project Completed

Based on 1 review

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
German
  • German (Germany) Native language
Services
  • Translation
    0.149 per
    word
  • Editing
    0.037 per
    word
  • Proofreading
    0.025 per
    word
  • MT post-editing
    0.099 per
    word
Subject

Business Contracts and reports Corporate social responsibility Correspondence General HR Legal

Translation services

French  —
  • French (France)
German
  • German (Germany) Native language
Services
  • Translation
    0.149 per
    word
  • Editing
    0.037 per
    word
  • Proofreading
    0.025 per
    word
  • MT post-editing
    0.099 per
    word
Subject

Business Contracts and reports Correspondence Corporate social responsibility General HR Legal

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
German
  • German (Germany) Native language
Services
  • Glossary creation
    from 43.498 per
    hour
  • Quality assurance
    from 43.498 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 43.498 per
    hour

Other

French  —
  • French (France)
German
  • German (Germany) Native language
Services
  • Glossary creation
    from 43.498 per
    hour
  • Quality assurance
    from 43.498 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 43.498 per
    hour

Reviews · 1

  • c
    christele,  ArtLingua
    EditingFrench > German
    Website

    Very detail-oriented. Great reviewer

    22 Oct'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Germany, Reutlingen, 03:00 am
Native language
German (Germany)
Work experience
35 years
About me
1985 - 1999: 
Employment as a translator and interpreter in the import/export sector (machinery, IT). Responsible for technical and legal translations, and consecutive conference interpreting.
Since 1999: 
Freelance translator for a great variety of clients from the industrial, administrative and private sector.
Hands-on experience since 1985 - Extensive technical knowledge - Provision of consistent terminology throughout all company documents ov...

Education

Sprachenschule Inlingua

  • 1985
  • Germany
  • Specialist
  • Translation, (bilingual) editing, proofreading

Portfolio

Servcie Offer

Sign up to view

document Servcie Offer

Create an account to contact Jutta Mansutti.

You will be able to invite them to your project and send messages.