• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Johannes Dohler

306 words

Create an account to contact Johannes Dohler.

Translation services

English  — German Native language

Education Food and drinks Finance Fiction History Legal Marketing, advertising and PR

Translation services

French  — German Native language

Business Contracts and reports Correspondence Education Fiction General History

Personal Details

Germany, Braunschweig, 06:55 pm
Native language
Work experience
18 years 5 months
About me
Freelance translator English-German and French-German. I have been translating from French and English to German: contracts, annual reports, press releases of companies and governments, scientific texts, a book about the history of Pop Music, a book about Islam and many other topics.  Translations for amazon, Microsoft, Airbnb, Sixt. I have published several books about commercial correspondence (VNR-Verlag für die Deutsche Wirtschaft). 


Universität Köln - University of Cologne

  • 1972
  • Germany
  • Master

Work experience

Freelance Translator in amazon.de
from 2003 to 2007
Translation of product descriptions, reviews
Translator in Dorling-Kindersley
from 2004 to 2005
Translation of the book "Rock'nRoll - Year by year!