<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • Eng
  • Рус
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

Jane Ruessmann

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 676 k words Translated
  • 20 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

German  — English Native language
  • English (United Kingdom)
  • Translation
    0.088 per
  • Editing
    0.028 per
  • Proofreading
    0.028 per
Test passed
  • Life Sciences Translation
  • Medicine Translation

Transport Tourism and travel Sociology Social science Religion Recreation Psychology

Reviews · 1

  • Arthur Yeh,  ATA Communications, Inc.
    EditingGerman > English
    Business Legal

    Great job has been done by Jane, with good quality and timing guaranteed,

    18 Sep'18

    • Recommended
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, 11:52 am
Native language
Work Experience
17 years 1 month
About me
I lived in Germany for 13 years, working as a translator and teacher of English.  Four years ago I returned to live in the UK, and took the DipTrans examination of the Chartered Institute of Linguists (passed with a merit in general translation , a pass in social sciences and a distinction in Business). I have experience in translation in the following areas  - marketing, business, finance, fashion, websites, religious/spiritual themes, medical/p...


University of Teesside

  • 1983
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Bachelor
  • Fashion and Clothing management


Jane Ruessmann CV

  • 2017

Sign up now to view

document Jane Ruessmann CV

Dip Trans IoLET Chartered Institute of Linguist London

  • 2015

Sign up now to view

document Dip Trans IoLET Chartered Institute of Linguist London

Create an account to contact Jane Ruessmann.

You will be able to invite them to your project and send messages.