• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Jamshed Istamkulov

1 049 words

Create an account to contact Jamshed Istamkulov.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Tajik Native language

Translation services

Tajik Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (India)

Automotive business Architecture Banking and investment Business Accounting Website Geography


  • Project Management
    from 60.5 per
  • Desktop publishing
    from 44 per

Personal Details

Tajikistan, KHUJAND, 02:11 am
Native language
Work experience
12 years 5 months
About me
I have been Freelance translator since 2008. I got a vast experience in project management. I translate your personal, legal, financial, technical documents from English into Tajik and vice versa. I have been to many countries , met people and expreicnced diverse cultures  and treanditions. 


Khujand State University named after academician Bobojon Gafurov

  • 2011
  • Tajikistan
  • Specialist
  • English Language

Khujand State University named after academician Bobojon Gafurov

  • 2015
  • Tajikistan
  • Ph.D
  • Comparative Linguistics

International Management Institute of New Delhi

  • 2019
  • India
  • Master of Business Administration (MBA)
  • General Management and Human Resource Manageme

Work experience

Senior Specialist for searching scholarships, grants and assisting international students in Khujand State University named after academician B. Gafurov
from 2012 to Present
As a senior specialist at the University • Searching scholarships, grants, international conferences and symposiums and distribute them between students and teachers; • Responsible for implementation and realization of national and international projects mostly Tempus and Erasmus+; • Translating official documents, projects and announcements from Russian, Tajik and English; • Delivering presentation for teachers on drafting projects and applying for international projects and programmes;
Guide-Interpreter Tour manager in LtD Pamir and Mountain Travel
from 2011 to Present
✓ Lead/Escort groups of tourists (from 1 to 20 days) throughout Tajikistan and south of Kyrgyzstan; ✓ Make hotel reservations and arrange meals; ✓ Conduct excursions in different historical and archeological sights of Tajikistan; ✓ Make logistic and financial reports at the end of each tour; ✓ Recruit and train new guide-interpreters; ✓ Solve problems occurred on tours.
Teacher of English Language as a Second Language in Khujand State University named after academician B. Gafurov
from 2012 to 2012
teaching English language