<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Иван Черник — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Ivan Chernik

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 735 k words Translated
  • 275 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.009 per
    word
Test passed
  • Medicine Translation
Subject

Documents and certificates Gaming Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Fiction Contracts and reports

Translation services

German  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.018 per
    word
  • Editing
    0.009 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Gaming Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Fiction

Translation services

Russian Native language  — German
Services
  • Translation
    0.02 per
    word
  • Editing
    0.01 per
    word
Subject

Correspondence Fiction Gaming

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.018 per
    word
Subject

Correspondence Fiction Gaming

Reviews · 1

  • ЮЩ
    Юлия Щербакова,  International People
    TranslationGerman > Russian

    5 Apr'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Bulgaria, Samuilowo, 01:01 am
Native language
Russian
Work experience
10 years 1 month
About me
I am a word maniac.

Education

Blagoveschensk State Pedagogical University

  • 2009
  • Russian Federation
  • Specialist
  • Учитель иностранного языка (немецкий и английский)

Work experience

Translator in ABBYY LS
from 2017 to Present
Translation of computer games (Russian > German)
Editor in Linguee GmbH
from 2015 to 2017
Creation and editing of dictionary entries, creation and editing of example sentences for dictionary entries.

Portfolio

Letter of recommendation from Linguee GmbH

  • 2017

Sign up to view

document Letter of recommendation from Linguee GmbH

Create an account to contact Ivan Chernik.

You will be able to invite them to your project and send messages.