• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Ismail Ismail

78 k words

Create an account to contact Ismail Ismail.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Indonesian Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.022 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT post-editing
    0.017 per
    word
Subject

Arts and culture Business Construction Documents and certificates Education Gaming IT and telecom

Personal Details

Location
Indonesia, Makassar, 09:08 am
Native language
Indonesian
Work experience
8 years 4 months
About me
I am an English and Indonesian Language teacher, online tutor as well as freelance translator, proofreader and also transcriber.

Education

Universitas Hasanuddin

  • 2015
  • Indonesia
  • Master
  • English Language Studies

Work experience

English Teacher in Alekawa Language and Culture Center
from 2020 to Present
Teaching English, test preparation for national exam, and facilitating English for Bilingual Class in MTsN 1 Makassar.
Manager in The Syndicate English Service
from 2019 to Present
Translating documents from the clients.
TOEFL Teacher in Millenial Academy
from 2019 to Present
Teaching TOEFL through on-line media.
Translator Coordinator in PT Dua PIlar Bangunutama
from 2019 to 2020
Coordinating the translation of company's documents.
Language Assistant in Department of Education, Western Australia
from 2018 to 2019
Teaching Bahasa Indonesia to students in some schools in Geraldton, Western Australia.
English Teacher in English Studio, Pare, Kediri
from 2017 to 2018
Teaching General English, Grammar, Speaking and IELTS Preparation

Portfolio

App Localisation

  • 2020

Sign up to view

document App Localisation

COVID 19 Project

  • 2020

Sign up to view

document COVID 19 Project

Manual

  • 2019

Sign up to view

document Manual

Public Health

  • 2019

Sign up to view

document Public Health