<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

irene preite

  • 15.8 k words Translated
  • 8 projects Completed

Translation services

English  — Italian Native language
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT Postediting
    0.044 per
    word
Subject

Cosmetics Documents and certificates Economics Education Fashion Fiction Food and drinks

Translation services

French  — Italian Native language
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT Postediting
    0.044 per
    word

Other

English  — Italian Native language
Services
  • Quality Assurance
    from 55 per
    hour

Personal Details

Location
Italy, Lecce, 10:24 pm
Native language
Italian
Work Experience
7 years 4 months
About me
My name is Irene Preite, I am an Italian freelance translator, subtitler, interpreter and proofreader working mainly from eng-ita, ita-eng and fr-ita.
I have been working for the translation industry for 6 years, dealing with websites, books, post editing some material for Amazon, Alibaba, and translating some texts for Trenitalia, Kodak, Cizeta Orto, LES LABORATOIRES SERVIER, Shiseido, some marketing material for a Star Wars product, records, do...

Education

Università del Salento

  • 2013
  • Italy
  • Bachelor
  • Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale

Università del Salentp

  • 2015
  • Italy
  • Master
  • Traduzione tecnico-scientifica e interpretariato

University of Essex

  • 2017
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Master
  • Translation, Interpreting and Subtitling

Work experience

PM assistant in Global Voices
from 2016 to 2016
translation, allocation, editing, proofreading

Create an account to contact irene preite.

You will be able to invite them to your project and send messages.