<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">irem Şişman — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
iS

irem Sisman

Translation services

Russian  — Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.038 per
    word
  • Editing
    0.038 per
    word
  • Proofreading
    0.038 per
    word
  • MT post-editing
    0.038 per
    word

Translation services

Bulgarian  — Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.038 per
    word
  • Editing
    0.038 per
    word
  • Proofreading
    0.038 per
    word
  • MT post-editing
    0.038 per
    word

Translation services

English  —
  • English (USA)
Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.038 per
    word
  • Editing
    0.038 per
    word
  • Proofreading
    0.038 per
    word
  • MT post-editing
    0.038 per
    word

Personal Details

Location
Turkey, ISTANBUL, 09:46 am
Native language
Turkish
Work experience
3 years 1 month
About me
I have had a lot of added value as well as gained experience in the field of transliteration and telepresence at the Trakya University. In my academic life, i was not only concernedwith the Bulgarian language, but also with the importance of teaching and interpreting Russian language. I am looking for a job where i can get the oppurtunity to increase my personal expertise and competencies, and pursue my career where my experience and analytical s...

Education

Trakya University

  • 2018
  • Turkey
  • Department of translation and interpreting (Bulgarian and Russian)

Ataturk University

  • 2018
  • Turkey
  • Aviation Management Department

Work experience

Translater (Bulgarian-Turkish) in EDİRNE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (ETSO)
from 2017 to 2017
Translater providing Translation support for communication between Turkish and Bulgarian journalists.
Intern in MEDGRUP LLC
from 2017 to 2017
Daily medical conference programs and invitations translation (English-Bulgarian).

Create an account to contact irem Sisman.

You will be able to invite them to your project and send messages.