• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Hamdi Ben Romdhane

98% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 9 reviews

68 k words
33 projects

Create an account to contact Hamdi Ben Romdhane.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
French
  • French (France)
Services
Test passed
  • Products and catalogs Translation
Subject

Products and catalogs Correspondence Software Fiction Science and patents Website Mechanical engineering

Translation services

Arabic Native language  —
  • Arabic (Saudi Arabia)
  • Arabic (Iraq)
  • Arabic (Egypt)
  • Arabic (Morocco)
  • Arabic (Jordan)
  • Arabic (Lebanon)
  • Arabic (Kuwait)
  • Arabic (UAE)
  • Arabic (Bahrain)
  • Arabic (Qatar)
French
  • French (France)
Services

Translation services

Arabic Native language  —
  • Arabic (Saudi Arabia)
  • Arabic (Iraq)
  • Arabic (Egypt)
  • Arabic (Morocco)
  • Arabic (Jordan)
  • Arabic (Lebanon)
  • Arabic (Kuwait)
  • Arabic (UAE)
  • Arabic (Bahrain)
  • Arabic (Qatar)
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Products and catalogs IT and telecom Architecture Business Construction Education Electrical engineering

Translation services

French  — English
Services

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Arabic Native language
  • Arabic (Saudi Arabia)
  • Arabic (Iraq)
  • Arabic (Egypt)
  • Arabic (Morocco)
  • Arabic (Jordan)
  • Arabic (Lebanon)
  • Arabic (Kuwait)
  • Arabic (UAE)
  • Arabic (Bahrain)
  • Arabic (Qatar)
Services
Subject

Architecture Arts and culture Aviation and space Biology Construction Education Electrical engineering

Translation services

French  — Arabic Native language
  • Arabic (Saudi Arabia)
  • Arabic (Egypt)
  • Arabic (Algeria)
  • Arabic (Morocco)
  • Arabic (Jordan)
  • Arabic (Lebanon)
  • Arabic (UAE)
Services

Reviews · 9

  • AC
    Alina Chiteala,  Publitrad
    TranslationEnglish > Arabic

    We will work again, the quality was rated at 80% by the revisor .

    23 Apr'20

    • Good
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • SG
    Svetlana Germanovich,  FunPlace
    TranslationEnglish > Arabic
    IT and telecom

    2 Apr'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    EditingEnglish > French

    20 Feb'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Tunisia, tunis, 09:48 pm
Native language
Arabic
Work experience
23 years 6 months
About me
I am an Arabic native langue. I spent several years in technical services. With my eduction level (Engineering School), and my professional experiences i can easly an easy translate between different languages (Arabic, French and English), especially in the technical and scientific fields (IT, Engineering, Building, Energy. ..)
Ma langue maternelle est l'arabe. J'ai passé plusieurs années d'expérience dans les services techniques. Mon niveau d'ét...

Education

Ecole National d'Ingénieurs de Monastir

  • 1997
  • Tunisia
  • Ph.D

Work experience

HVAC PROJECT MANAGER in Freelancer
from 2015 to Present

Portfolio

English courses

  • 2017

Sign up to view

document English courses