<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Gustavo Buitrago — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Gustavo Buitrago

Create an account to contact Gustavo Buitrago.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.008 per
    word
  • Proofreading
    0.008 per
    word
  • MT post-editing
    0.066 per
    word
Subject

Energy Thermal power engineering General Electrical engineering Physics Tourism and travel Sport

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Brazil)
  • Portuguese (Portugal)
Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.007 per
    word
  • Proofreading
    0.007 per
    word
  • MT post-editing
    0.055 per
    word

Personal Details

Location
Colombia, Medellín, 12:06 am
Native language
Spanish
Work experience
3 years 3 months
About me
I am a native Spanish speaker and I am a professional translator: English-French-Spanish; therefore, I understand and read English and French competently, as well as Portuguese. 

I have two years' experience teaching Spanish and I am a passionate reader, so I know the nuances of Spanish and I can use the language with precision and efficiency.

I understand that translation isn't a process of substitution word by word, it is about context, about...

Education

University of Antioquia

  • 2019
  • Colombia
  • Bachelor
  • Translation English-French-Spanish

Portfolio

Legal disclaimer

  • 2017

Sign up to view

document Legal disclaimer