• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Gusmiadirrahman Gusmiadirrahman

51 k words
1 project

Create an account to contact Gusmiadirrahman Gusmiadirrahman.

Translation services

English  — Indonesian Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.055 per
    word
Subject

Legal

Personal Details

Location
Indonesia, Jakarta, 02:23 am
Native language
Indonesian
Work experience
29 years 4 months
About me
I started translation in university. During the university time I came across variety of academic materials such as economic, science, dentistry, and management. After graduate i worked at International Office of Indonesian Customs and learn legal documents translation including international convention such as Revised Kyoto Convention and HS Convention. I love translating cause it broadens my knowledge. 

Education

The Flinders University of South Australia

  • 2008
  • Australia
  • Master
  • Public Administration

Universitas Hasanuddin

  • 1997
  • Indonesia
  • English Literature

Work experience

Head of Regional Sub-directorate, Directorate of International and Public Affairs in Directorate general of Customs and Excise of the Republic of Indonesia
from 2019 to Present
Head of Makassar Customs Office in Directorate General of Customs and Excise of the Republic of Indonesia
from 2014 to 2019
Import Administration Coordinator of The Tanjung Priok I Customs Service Office in Directorate General of Customs and Excise of the Republic of Indonesia
from 2002 to 2004
Supervise the release of import goods after clearance approval and the admission of export goods to temporary storage prior to loading into vessel.
Staff of International Affairs Directorate in Directorate General of Customs and Excise of the Republic of Indonesia
from 1998 to 2002
Correspondence with other countries customs services, translation, administrative works.

Portfolio

Chicago Convention

Sign up to view

document Chicago Convention