<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Guillaume CONFORT — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Guillaume CONFORT

  • 188 words Translated

Translation services

French Native language  —
  • French (France)
English
  • English (USA)
Services
  • Translation
    0.11 per
    word
  • Editing
    0.066 per
    word
  • Proofreading
    0.066 per
    word
Subject

Gaming Fiction

Translation services

English  —
  • English (USA)
French Native language
  • French (France)
Services
  • Translation
    0.11 per
    word
  • Editing
    0.066 per
    word
  • Proofreading
    0.066 per
    word
Subject

Arts and culture Fiction Food and drinks Gaming General History Linguistics

Personal Details

Location
France, Bagnols-sur-cèze, 09:36 am
Native language
French
Work Experience
6 years 9 months
About me
I provide English=>French translating and proofreading services.
As a heavy consumer of books, comics, video games, movies and various other American media, I specialize in LITERARY AMERICAN ENGLISH.
Indie video game script with pirate dialogues or an old and obscure skit of MadTV with jive talking? Son of a biscuit eater, jus' hang loose, blood!
I'm your first choice when it comes to translate to French in the most natural way possible.😉

Techn...

Education

NILS

  • 2013
  • Japan
  • Specialist
  • Japanese

Work experience

Video captioner in Hiventy
from 2019 to Present
Writes subtitles for documentaries, interviews, movies, etc.
Copywriter in eSky
from 2019 to Present
Writes promotional marketing articles for a travel agency, in both English and French.
Webmaster/Proofreader in California Valley Miwok Tribe
from 2013 to Present
Proofreads every article, manages SEO, social networks, creates the design and artworks.

Portfolio

Eurowings translation

  • 2019

Sign up now to view

document Eurowings translation

Create an account to contact Guillaume CONFORT.

You will be able to invite them to your project and send messages.