<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Gisela Bautista — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Gisela Bautista

  • 99% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 919 k words Translated
  • 448 projects Completed

Based on 73 reviews

Translation services

English  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Test passed
  • Politics and society Translation
  • General Translation
  • Education Translation
  • IT and telecom Translation
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (Australia)
  • English (United Kingdom)
Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
  • Glossary creation
    from 16.5 per
    hour
  • Quality assurance
    from 16.5 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 16.5 per
    hour

Reviews · 73

  • AH
    Anna Hirshfield,  VOLATIA
    ProofreadingEnglish > Spanish
    Education

    6 Feb'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AH
    Anna Hirshfield,  VOLATIA
    ProofreadingEnglish > Spanish
    Education

    5 Feb'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AH
    Anna Hirshfield,  VOLATIA
    ProofreadingEnglish > Spanish
    Education

    3 Feb'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Argentina, Rosario, 10:52 pm
Native language
Spanish
Work experience
16 years 1 month
About me
Certified freelance translator specialized in English into Spanish for Latin America. Knowledgeable, reliable and responsible. 

Education

IES Olga Cossetini

  • 2004
  • Argentina
  • Specialist
  • Translation, Literary and Technical-Scientific

Work experience

Freelance Translator in Vicentín SAICIC
from 2017 to Present
Freelance Translator

Portfolio

CV Gisela Bautista

  • 2016

Sign up to view

document CV Gisela Bautista

Create an account to contact Gisela Bautista.

You will be able to invite them to your project and send messages.