Gerdun Brusk
GB
Gerdun Brusk
Kurdish (Kurmandji)  native
Dijon

+15 years of experience in translation, proofreading, interpretation , subtitling, voiceover, localization, consultation, and event coordination. Specialising in KURMANJI dialect of KURDISH (using Latin script) and Turkish (Turkey). Extensive...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Kurdish (Kurmandji)native

Agriculture, Annual reports, Arts and culture, Business, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Cosmetics, Document, ERP, Economics, eLearning, Energy, Fashion, Fiction, Finance, Food and drinks, Gaming, General, Geography, Geology, HR, History, IT and computing science, Insurance, Legal, Linguistics, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Medical equipment, Medical, Philosophy, Government, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Religion, Science, Social science, Sociology, Software, Tourism and travel, Transport and logistics, Website
Translation
2k words per day
$0.09 per word
Experience

ICON,  Translation Quality Manager,  2020 - Present

Jonckers,  Language Specialist,  2016 - Present

Twin Creative Services,  Project Coordinator,  2007 - Present

Portfolio

Diploma - Rutgers University,  2006

Certificate - Web Developper,  2017