<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

Gabriel Martinez Lopez

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 45 k words Translated
  • 39 projects Completed

Based on 6 reviews

Translation services

English  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.033 per
    word
Test passed
  • Education Translation
Subject

Software Website Gaming Manuals Fiction Education Products and catalogs

Translation services

German  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.033 per
    word

Other

English  — Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
Services
  • Audiovisual Translation
    from 228.603 per
    hour

Other

German  — Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
Services
  • Audiovisual Translation
    from 266.703 per
    hour

Reviews · 6

  • AP
    Alejandro Pando,  GB Translation
    MT PosteditingEnglish > Spanish

    Great job

    10 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • MG
    Morgan Gilbert,  Nicktrade
    TranslationEnglish > Spanish

    14 Feb'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ND
    Nilgül Durali,  DICO Deutschland GmbH
    TranslationEnglish > Spanish

    Suggested service provider, always on time with high quality of work!

    26 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Spain, 04:41 am
Native language
Spanish
Work Experience
8 years 5 months
About me
I'm a professional translator with a degree in Translation and Interpreting and a Master's degree in Multimedia Translation. My native language is Spanish and I work with English and German.
http://www.gabrielmartineztraductor.com

Education

Universidad de Murcia

  • 2011
  • Spain
  • Bachelor
  • Translation and Interpreting

Universidad de Cádiz

  • 2015
  • Spain
  • Master
  • Subtitling, voiceover and dubbing translation.

Portfolio

Resume

  • 2018

Sign up now to view

document Resume

Create an account to contact Gabriel Martinez Lopez.

You will be able to invite them to your project and send messages.