<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Fredrik Åkerström — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Fredrik Akerstrom

  • 481 words Translated
  • 1 project Completed

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Swedish Native language
Services
  • Translation
    0.088 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT post-editing
    0.044 per
    word
Subject

Accounting Banking and investment Biology Business Economics Fiction Finance

Translation services

Norwegian  —
  • Norwegian (Bokmål)
  • Norwegian (Nynorsk)
Swedish Native language
Services
  • Translation
    0.132 per
    word
  • Editing
    0.165 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.055 per
    word

Translation services

Danish  — Swedish Native language
Services
  • Translation
    0.165 per
    word
  • Proofreading
    0.055 per
    word
  • MT post-editing
    0.077 per
    word

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Swedish Native language
Services
  • Transcription
    from 2.2 per
    minute

Personal Details

Location
Sweden, Östersund, 03:28 am
Native language
Swedish
Work experience
6 years 1 month
About me
I'm a native Swede with a university degree MSc in Accounting & Finance. I have a sole trader firm helping small businesses with accounting, VAT and taxes (https://www.momsens.se; https://finance.mr-eurodisco.com), but I also freelance with translations, mainly into Swedish (https://english-swedish-eng.wixsite.com/english-to-swedish/swedish-transator-contact-info).

Education

Umeå University

  • 2006
  • Sweden
  • Master
  • Accounting & Finance

Work experience

CEO & founder in Momsens.se
from 2014 to Present
Website which helps small businesses with accounting, VAT and taxes in Sweden. https://www.momsens.se
Post-edit of MT in DUX Translations
from 2019 to 2019
Post-edit of MT Danish into Swedish (5K words)
Transcriber in Eccellente Services Pvt. Ltd.
from 2018 to 2019
Improve Google Assistant in Swedish

Portfolio

Freelancer.com work

  • 2014

Sign up to view

document Freelancer.com work

Create an account to contact Fredrik Akerstrom.

You will be able to invite them to your project and send messages.