• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Fernando Schumann

22 k words
11 projects

Create an account to contact Fernando Schumann.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • Portuguese (Brazil) Native language

Gaming Manuals Website Biology History IT and telecom Medicine

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Brazil) Native language
  • Portuguese (Portugal)
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)

Documents and certificates Software Fiction Science and patents Gaming Manuals Biology

Personal Details

Brazil, Cruz Alta, 10:24 am
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
7 years 5 months
About me
I am a native Brazilian. My knowledge in English is based on 5 years of study in the Cultural Center for Language Studies and 4 years working as a freelancer on several outsourcing platforms.


Santa Maria Federal University

  • 2010
  • Brazil
  • Specialist
  • Veterinary Medicine

Work experience

PT to and from EN translations, subtitling and related jobs. in as freelancer translator
from 2013 to Present
More than 60 successful jobs in Upwork/Elance platform. More than a dozen successful jobs at Freelancer. com and so many other jobs on several other outsourcing platforms.


Whitepaper about Bitcoin and blockchain technology PT to EN

  • 2017

Sign up to view

document Whitepaper about Bitcoin and blockchain technology PT to EN