<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Fanny Kellerman — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Fanny Kellerman

  • 391 words Translated

Translation services

Swedish Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Architecture Arts and culture Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Swedish Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Architecture Arts and culture Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business

Personal Details

Location
Sweden, Stockholm, 04:10 pm
Native language
Swedish
Work experience
13 years 1 month
About me
I'm an experienced English-Swedish and Swedish-English native translator with an international background. I have translated texts on a wide range of subjects, from legal documents to fiction, apps and websites, but mainly focus on web-based content. To complement my translation skills, I have studied basic HTML and several translation platforms. I'm more than happy to answer any of your questions, so please get in touch if you're wondering wheth...

Education

University for the Creative Arts

  • 2004
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Arts

Work experience

Translator in Translated.net
from 2013 to Present
Freelance translator for translation agency Translated.net
Translator in Fanny Kellerman
from 2013 to Present
Freelance translation for a number of national and international clients. Please see www.fannykellerman.com.
Copywriter in Glorious Games
from 2014 to 2014
Copywriting in English and Swedish as well as translations for e-commerce/gaming company with a large international user base.

Portfolio

Marketing translation EN-SE

  • 2019

Sign up to view

document Marketing translation EN-SE

App translation EN-SE

  • 2019

Sign up to view

document App translation EN-SE

Technical website translation EN-SE

  • 2018

Sign up to view

document Technical website translation EN-SE

Create an account to contact Fanny Kellerman.

You will be able to invite them to your project and send messages.