• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Erick Quiroz

Create an account to contact Erick Quiroz.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Canada)
  • English (Australia)
  • English (New Zealand)
  • English (Ireland)
  • English (South Africa)
Spanish Native language
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Arts and culture Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business Chemistry

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil)
Spanish Native language
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Annual reports Arts and culture Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business Corporate social responsibility Correspondence

Translation services

German  —
  • German (Germany)
Spanish Native language
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.044 per
    word
  • Proofreading
    0.044 per
    word
  • MT post-editing
    0.033 per
    word
Subject

Arts and culture Business Correspondence Corporate social responsibility Education Fashion Fiction

Translation services

Italian  —
  • Italian (Italy)
  • Italian (Switzerland)
Spanish Native language
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Annual reports Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business Corporate social responsibility Correspondence

Personal Details

Location
Uruguay, Montevideo, 11:46 am
Native language
Spanish
Work experience
10 years 4 months
About me
Polyglot senior translator and interpreter (Spanish, English, German, Portuguese, Italian). With studies in Translation, Conference Interpretation, Education and Management. Owner and Chief Translator and Interpreter at Quiroz Servicios Lingüísticos. Studies in Venezuela, Brazil, Germany, Argentina and Uruguay; I have worked for Venezuelan, German, Chinese and Uruguayan enterprises. I hold a 5 years university degree in Translation and Interpreta...

Education

Universidad Centro Latinoamericano de Economía Humana

  • 2018
  • Uruguay
  • Specialist
  • Education Policy and Management

Universidad Central de Venezuela

  • 2011
  • Venezuela
  • Bachelor
  • Honors Degree in Translation and Interpretation (5 year degree equivalent to BA+MA in Europe)

Goethe-Institut München

  • 2015
  • Germany
  • Master
  • Teaching of German as a Foreign Language (3 year program- PGD)

Work experience

Chief Translator and Interpreter /Owner in Quiroz Servicios Lingüísticos
from 2020 to Present
Managing customers, budgeting, translation and interpretation services, proofreading and editing EN-ES-DE-PT-IT
Teacher for German as a Foreign Language and Official German Examiner in Goethe-Institut (German Government Official Institute) Mission first in Venezuela and then Uruguay
from 2010 to 2020
Teaching of German as a Foreign Language. Examination of official exams for the European Common Framework for the levels A1, A2, B1, B2, and C1. Production of teaching materials for German language and culture.
Translation Team Leader in Huawei Technologies Venezuela
from 2014 to 2015
Leading translation projects in telecom and software. Supervising 6 translators, proofreading and editing. Creation of specialized glossaries EN-ES. Deadline management.
Group Leader for Translation and Interpretation Events in Ministry for Sports of Venezuela
from 2013 to 2014
Coordination of interpretation services. Translation of specialized documents. Interpretation EN-ES-PT. Coordination of teachers for English and Portuguese (courses for the employees) within the Ministry .