<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Engin Gumus — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Engin Gumus

247 words

Create an account to contact Engin Gumus.

Translation services

Turkish Native language  — English
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
  • MT post-editing
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Translation services

English  — Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
  • MT post-editing
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Translation services

French  — Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
  • MT post-editing
    0.028 per
    word
Subject

Website Fiction Science and patents Products and catalogs Marketing, advertising and PR Manuals Gaming

Personal Details

Location
France, Strasbourg
Native language
Turkish
Work experience
13 years 4 months
About me
I am a freelance translator with 7 years of experience in technical, automative, legal, marketing, medical and financial fields. I have two Bachelor's Degrees and a Master's Degree in Translation and Interpretation.

My working languages are English, French and Turkish.

I use SDL Trados Studio 2015, Wordfast Pro, Across, memoQ 2015, Déjà Vu X3, Alchemy Catalyst and OmegaT

I have been working for numerous translation agencies, organizations, ins...

Education

Université des Sciences Humaines (Strasbourg II)

  • 2013
  • France
  • Master
  • Professional Translation

Hacettepe University

  • 2012
  • Turkey
  • Bachelor
  • English-Turkish Translation and Interpretation

Hacettepe University

  • 2012
  • Turkey
  • Bachelor
  • French-Turkish Translation and Interpretation

Portfolio

2011 Technical specifications_en

  • 2015

Sign up to view

document 2011 Technical specifications_en

2012 Administrative Details_en

  • 2015

Sign up to view

document 2012 Administrative Details_en

2011 Communication-Marketing Strategies_en

  • 2014

Sign up to view

document 2011 Communication-Marketing Strategies_en

01 - Boğaz İçinde Brunch

  • 2013

Sign up to view

document 01 - Boğaz İçinde Brunch

23.06.2012_ÇEVİRİ İÇİN_en

  • 2012

Sign up to view

document 23.06.2012_ÇEVİRİ İÇİN_en

25.06.2012_KÜRESELLEŞME VE SAĞLIK BİLİŞİMİNİN_en

  • 2012

Sign up to view

document 25.06.2012_KÜRESELLEŞME VE SAĞLIK BİLİŞİMİNİN_en

13.06.2012_Sizofrenler_icin_en

  • 2011

Sign up to view

document 13.06.2012_Sizofrenler_icin_en