• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Elena Blanca

15.6 k words

Create an account to contact Elena Blanca.

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Argentina)
Russian Native language
Services
Subject

Aviation and space Automotive business Banking and investment Business Biotechnology Website Geography

Translation services

Russian Native language  — Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Argentina)
Services
Subject

Aviation and space Industrial automation Banking and investment Business Website Geography Geology

Translation services

Italian  — Russian Native language
Services
Subject

Aviation and space Automotive business Banking and investment Business Biotechnology Website Veterinary medicine

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Argentina)
Ukrainian
Services

Translation services

Italian  — Ukrainian
Services

Translation services

Ukrainian  — Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Argentina)
Services

Personal Details

Location
Ukraine, 08:28 pm
Native language
Russian
Work experience
25 years 5 months
About me
Многолетний опыт (более 20 лет) переводов различной тематики, 					в языковой паре испанский-русский, украинский.РАБОЧИЕ ТЕМАТИКИ:	экономическая, юридическая, политологическая, техническая, 					финансовая, культурная, туристическая тематики, личные документы, 				маркетинг, выставочные каталоги, текстиль, мода, розничная 						торговля, а также журналистика и публицистика.

Education

Киевский национальный университет им Т.Г.Шевченко

  • 1982
  • Ukraine
  • Master

Work experience

переводчик-фрилансер испанского и итальянского языков in Компания KLS
from 2018 to Present
Письменные переводы, редактирование и верстка юридической, технической и др. документации.

Portfolio

Техническая документация, тендерная документация

  • 2018

Sign up to view

document Техническая документация, тендерная документация