<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Екатерина Колобянина — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Ekaterina Kolobyanina

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 525 k words Translated
  • 104 projects Completed

Based on 28 reviews

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.011 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
Subject

Website Documents and certificates Gaming Manuals Marketing, advertising and PR Science and patents Products and catalogs

Translation services

German  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.016 per
    word
  • Editing
    0.016 per
    word
Subject

Automotive business Food and drinks Linguistics Fashion Oil and gas Construction

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.011 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
Test passed
  • Contracts and reports Translation
  • Legal Translation
Subject

Automotive business Food and drinks History Linguistics Fashion Oil and gas Contracts and reports

Translation services

Russian Native language  — German
Services
  • Translation
    0.016 per
    word
  • Editing
    0.016 per
    word
  • Proofreading
    0.016 per
    word
Subject

Food and drinks Arts and culture History Linguistics Fashion

Reviews · 28

  • АИ
    Александр Иванов,  IA.POLMIRA
    TranslationRussian > English

    3 Dec'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АИ
    Александр Иванов,  IA.POLMIRA
    TranslationRussian > English

    3 Dec'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Кайрат Елубай,  ИП TranslatePlus
    TranslationRussian > English

    1 Oct'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation
Native language
Russian
Work experience
3 years 1 month
About me
2013‒2017 г.г. ‒ Вологодский Государственный Университет, Гуманитарный Факультет, специальность - Переводчик (немецкий, английский) 
2013 - 2014 г.г. - разработка англо-русского машинного переводчика (http://en.ppt-online.org/6709);
9 - 11 июня 2015 г. - перевод (DE-RU-DE) на семинаре по строительству дорог и безопасности дорожного движения , организованный отделением строительства дорог Мюнстерского университета прикладных наук (руководитель М.Р...

Education

Vologda State University

  • 2017
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • translator

Work experience

судебный пристав-исполнитель in ФССП
from 2017 to 2017
юридическая консультация, делопроизводство, работа с базами данных

Portfolio

Резюме

  • 2017

Sign up to view

document Резюме

Create an account to contact Ekaterina Kolobyanina.

You will be able to invite them to your project and send messages.