• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

E. Meric Selvi Hosafci

Create an account to contact E. Meric Selvi Hosafci.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Turkish Native language
Services
Subject

Blockchain and cryptocurrency Linguistics Pharmaceutics Economics Philosophy Finance Education

Personal Details

Location
Turkey, Izmir, 04:58 pm
Native language
Turkish
Work experience
12 years 5 months
About me
I am Meric, a native Turkish speaker, and an expert translator (English-Turkish) with more than 12 years of experience. 

Through the various projects I carried out, I translated 20 books; thousands of articles, papers and documents; and I acquired a rich experience and developed a range of skills that made me able to produce a wide variety of works. What describes me best is my ability to translate in a well-written Turkish that sounds natural, ...

Education

Gazi University

  • 2005
  • Turkey
  • Bachelor
  • Human Resources and Industrial Relations / Faculty of Economics and Administrative Sciences

Work experience

Freelance Book Translator in Pegasus Publishing House
from 2015 to 2020
I work on project-basis with with Pegasus Publishing House and I translated 12 books from English to Turkish for the company.
Freelance Book Translator in Cumartesi Kitaplığı Publishing House
from 2018 to 2018
I worked on project-basis with with Cumartesi Kitaplığı Publishing House and I translated 1 book from English to Turkish for the company.
Freelance Book Translator in Martı Publishing House
from 2013 to 2015
I worked on project-basis with with Martı Publishing House and I translated 4 books from English to Turkish for the company.
Freelance Book Translator in Mitra Publishing House
from 2011 to 2013
I worked on project-basis with with Mitra Publishing House and I translated 3 books from English to Turkish for the company.

Portfolio

A few samples of my translation work / Archaeology

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Archaeology

A few samples of my translation work / HR

Sign up to view

document A few samples of my translation work / HR

A few samples of my translation work / Medical (general)

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Medical (general)

A few samples of my translation work / Mental disorders

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Mental disorders

A few samples of my translation work / Neurology

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Neurology

A few samples of my translation work / Parenting

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Parenting

A few samples of my translation work / Pets

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Pets

A few samples of my translation work / Stress management

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Stress management

A few samples of my translation work / Tourism

Sign up to view

document A few samples of my translation work / Tourism