<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Daria Maksimova — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Daria Maksimova

  • 2 115 words Translated

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.022 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Business Documents and certificates Economics Fashion Fiction Gaming

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.033 per
    word

Other

English  — Russian Native language
Services
  • Glossary creation
    from 22 per
    hour

Personal Details

Location
Russian Federation, 09:23 pm
Native language
Russian
Work experience
2 years 10 months
About me
I am a reliable, diligent and industry driven professional who worked for 2 years as a Director of Operations in an LSP. I hold BA & MA degrees in translation and linguistics. I have vast experience in translation as I spent my time in education studying English language for more than 10 years. Well mannered & fully aware of various multicultural issues translation industry might present you with. 
Always ready to make free tests (250 source word...

Education

Krasnoyarsk State Pedagogical University named after V.P. Astafiev

  • 2017
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Translation and Translation Studies

Peoples' Friendship University of Russia

  • 2019
  • Russian Federation
  • Master
  • Foreign language study: Specialised translation in economic domain

Work experience

Director of Operations in Effectiff
from 2018 to 2019
Managed the intire life-cycle of the multiple translation projects; TMs and glossaries maintenace; Communication with vendors (negotiation of deadlines and project specifics; coordination of PMs; QA assurance; making decisions about operational activities; maintenace and nurture of customer relationships etc.

Portfolio

MA in Translation studies

  • 2019

Sign up to view

document MA in Translation studies

BA in Translation studies

  • 2017

Sign up to view

document BA in Translation studies

Translation sample (games)

Sign up to view

document Translation sample (games)

Editing sample (marketing)

Sign up to view

document Editing sample (marketing)

Create an account to contact Daria Maksimova.

You will be able to invite them to your project and send messages.