<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Dalibor Lekic — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Dalibor Lekic

  • 188 words Translated

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Serbian (Latin) Native language
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Automotive business Biology Business Cartography Construction Contracts and reports

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Serbian (Cyrillic)
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Automotive business Biology Business Cartography Construction Contracts and reports

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Canada)
  • English (Australia)
Bosnian
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Automotive business Biology Business Cartography Construction Contracts and reports

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Croatian
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT post-editing
    0.022 per
    word
Subject

Arts and culture Architecture Automotive business Business Cartography Construction Contracts and reports

Personal Details

Location
Bosnia and Herzegovina, Višegrad, 03:44 pm
Native language
Serbian (Latin)
Work experience
8 years
About me
I am an accomplished multilingual freelance full-time professional with 8 years of experience in translation, transcreation, transcription, and simultaneous and consecutive interpreting. I always aim for the best possible production of high-quality work. This includes presenting documents in a professional manner and meeting deadlines.

Education

Technical College of Vocational Studies

  • Serbia
  • Bachelor
  • Tourism Management

Work experience

Freelance translator in English into Serbian (Latin, Cyrillic), Bosnian and Croatian on ProZ
from 2018 to Present
Tour guide/caterer in Eko Katun "Štavna"
from 2015 to 2017

Portfolio

Translator CV

  • 2018

Sign up to view

document Translator CV

Create an account to contact Dalibor Lekic.

You will be able to invite them to your project and send messages.