• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Cristina Romanelli

149 k words
1 project

Create an account to contact Cristina Romanelli.

Translation services

Polish  — German Native language
Services
Subject

General

Translation services

Italian  — German Native language
Services
Subject

Contracts and reports Correspondence Education Manuals Products and catalogs Science and patents Architecture

Translation services

English  — German Native language
Services
Subject

Contracts and reports Correspondence Education Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Science and patents

Translation services

Russian  — German Native language
Services
Subject

Contracts and reports Correspondence Education Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Finance

Personal Details

Location
Austria, Innsbruck
Native language
German
Work experience
29 years 7 months
About me
Communication skills
- Excellent communication skills acquired during the last 20 years as a freelancer
Organisational / managerial skills
- Outstanding organisational / managerial skills gained as the managing director of my own translation agency and my export company

Job-related skills
- Professional language skills acquired during more than 20 years as a self-employed translator/interpreter for various clients in all kinds of trades

Education

Universität Innsbruck

  • 1992
  • Austria
  • Master
  • Translator for English and Russian / Export Business

Work experience

Freelance translator in different state and province authorities, courts, police authorities, lawyers, translation agencies
from 1993 to Present
Regular long-term clients in different fields like law, commercial agreements, medicine, marketing etc.

Portfolio

CV-English-short

Sign up to view

document CV-English-short