<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Cornelius S.

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 208 k words Translated
  • 62 projects Completed

Based on 21 reviews

Translation services

English  — Indonesian Native language
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.044 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT Postediting
    0.055 per
    word
Test passed
  • Products and catalogs Translation
  • Blockchain and cryptocurrency Translation
Subject

Manuals Gaming Education Correspondence Contracts and reports Marketing, advertising and PR Products and catalogs

Translation services

German  — Indonesian Native language
Services
  • Translation
    1.1 per
    word
  • Editing
    0.066 per
    word
  • Proofreading
    0.055 per
    word
  • MT Postediting
    0.066 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Gaming Manuals Marketing, advertising and PR

Reviews · 21

  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    EditingEnglish > Indonesian

    23 Jul'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    EditingEnglish > Indonesian

    27 Jun'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    EditingEnglish > Indonesian

    18 Jun'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Indonesia, 02:57 pm
Native language
Indonesian
Work Experience
5 years 8 months
About me
Telephone:  +62 818 0821 9493.
Email:  swynt.translator@gmail.com.
Native language:  Indonesian.
Services:  Translation, review, proofreading, post editing, subtitling, interpretation.
Work experience:  Translator/Reviewer since 2014.
Academic Qualifications:  M.Sc. in Engineering.
Software:   SDL Trados 2017, MS Word, memoQ, Memsource, etc.
Words translated per day:  3000-4000 words depending on the document.

Examples of translation assignments...

Education

RWTH Aachen

  • 2011
  • Germany
  • Bachelor
  • Engineering

Work experience

Professional Translator in Target Languages
from 2017 to Present
Translation, Editing, Proofreading

Portfolio

Translator Certificate

  • 2017

Sign up now to view

document Translator Certificate

Create an account to contact Cornelius S..

You will be able to invite them to your project and send messages.