• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Colvyr Lee

98% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 26 reviews

438 k words
483 projects

Create an account to contact Colvyr Lee.

Translation services

Chinese (simplified) Native language  —
  • Chinese (simplified, PRC)
English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Chinese (simplified) Native language
  • Chinese (simplified, PRC)
Services
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Aviation and space

Translation services

Chinese (traditional)  —
  • Chinese (traditional, Taiwan)
  • Chinese (traditional, Hong Kong)
  • Chinese (traditional, Macau)
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Services

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Chinese (traditional)
  • Chinese (traditional, Taiwan)
Services

Reviews · 26

  • Burcu Demirörs,  HeliCo Language Services
    TranslationEnglish > Chinese (traditional, Taiwan)

    We highly recommend working with Colvyr. He is a reliable and meticulous linguist.

    27 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • EV
    Elena Vzjazvoska,  SmartResearch s.r.o.
    TranslationEnglish > Chinese (simplified)

    4 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • SL
    Sofía Lecot,  Go Global Consulting
    TranslationEnglish (United Kingdom) > Chinese (traditional)
    General

    27 Jul'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
China, Haikou, 08:44 am
Native language
Chinese (simplified)
Work experience
1 year 8 months
About me
NAATI qualified translator, finance/accounting education background, committed to quality and need; embracing multi-cultural communication; helping you with the translation of: contracts, essays, resumes, statements, letters, speeches, documents, etc. no matter if you want the translation used for business or personal purposes. Please invite me to your project!

Education

Macquarie University

  • 2016
  • Australia
  • Master
  • Accounting

Sydney Institute of Interpreting and Translating

  • 2016
  • Australia
  • Specialist
  • Translation

Beijing Normal University, Zhuhai

  • 2012
  • China
  • Bachelor
  • Finance

Work experience

English/Chinese Translator in Responsive Translation
from 2019 to Present
English/Chinese Translator in CBL Translations
from 2019 to Present
English/Chinese Translator in HYLanguages
from 2019 to Present
English/Chinese Translator in Hoyeyoo
from 2019 to Present
English/Chinese Translator in Cactus Communications
from 2019 to Present
English/Chinese Translator in Good Enterprise GEL
from 2019 to Present

Portfolio

NAATI Accredited English-Chinese Translator

  • 2017

Sign up to view

document NAATI Accredited English-Chinese Translator

Advanced Diploma of Translating

  • 2016

Sign up to view

document Advanced Diploma of Translating