• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Claudia Muller

226 words

Create an account to contact Claudia Muller.

Translation services

English  — Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
Subject

Annual reports Banking and investment Business Contracts and reports Corporate social responsibility Documents and certificates Electrical engineering

Personal Details

Location
Brazil, 09:12 am
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
21 years 6 months
About me
Specialized translator working with English and Brazilian Portuguese for over 20 years, and focusing mainly in the areas of business, technology (IT), electric engineering, consulting, education, and environment. 
Translator/manager/owner of Müller Traduções e Interpretação, responsible for direct contact with clients and agencies, and for all stages of translations projects up to quality control and final delivery to the client.
Main competences...

Education

Universidade Presbiteriana Mackenzie

  • 2000
  • Brazil
  • Visual Communications

Work experience

Manager/Translator/Interpreter in MÜLLER TRADUÇÕES E INTERPRETAÇÃO
from 2015 to Present
Translator/manager/owner responsible for contacting direct clients and agencies and all stages of translation projects, distributing projects to translators, and for all stages of translations projects, from the moment they are received up to quality control and final delivery to the client.
Translator/Manager/Partner in CTRIBST TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO LTDA.
from 2006 to 2015
Translator, manager and partner responsible for contacting direct clients and agencies, and all stages of translation projects from the moment they are received up to quality control and final delivery to the client, including translation, review, standardization and quality control.
Translator in BEARINGPOINT BRASIL
from 2004 to 2007
Translator responsible for translating marketing materials, contracts, work methodologies, internal documents and communications, technical and commercial proposals, focusing mainly on management and IT.