• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Claude Deschildre

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 1 review

79 k words
40 projects

Create an account to contact Claude Deschildre.

Translation services

German  — French
  • French (France)
Services
Subject

Automotive business Business Chemistry Construction Contracts and reports Correspondence Electrical engineering

Translation services

German  — Dutch Native language
  • Dutch (Netherlands)
  • Dutch (Belgium)
Services
Subject

Annual reports Automotive business Biotechnology Business Construction Contracts and reports Correspondence

Translation services

German  — English
Services
Subject

Automotive business Website Transport Tourism and travel Technical and engineering Science and patents Religion

Translation services

English  — French
  • French (France)
Services
Subject

Website Veterinary medicine Transport Tourism and travel Technical and engineering Sport Software

Translation services

English  — Dutch Native language
  • Dutch (Netherlands)
  • Dutch (Belgium)
Services
Subject

Automotive business Biology Biotechnology Business Construction Correspondence Energy

Translation services

French  — Dutch Native language
  • Dutch (Netherlands)
  • Dutch (Belgium)
Services
Subject

Annual reports Automotive business Biotechnology Business Construction Contracts and reports Economics

Reviews · 1

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    TranslationEnglish > Dutch
    Marketing, advertising and PR

    22 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Belgium, 05:55 pm
Native language
Dutch
Work experience
25 years 8 months
About me
In need of professional translations of NL transcriptions? 

FreelanceOffices offers translations of patents, technical documents, manuals, medical field, automotive, casino games, tourism and general items.
I don’t work with foreign subcontractors and do all the translations myself.

More details:

-	Languages:
French, German and English to Dutch.
Dutch, German and English to French.

Used software:

-	Trados Studio 2017.
-	Memsource.
-	MemoQ.
-...

Education

H Familie Ieper

  • 2001
  • Belgium
  • Bachelor

Work experience

Import Manager in Crack Confortluxe
from 1991 to 2000
Importing furniture, traveling worldwide for it.

Portfolio

Portfolio

Sign up to view

document Portfolio