• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

claire W

94 k words

Create an account to contact claire W.

Translation services

English  — French Native language
  • Translation
    0.088 per
  • Editing
    0.055 per
  • Proofreading
    0.055 per

Documents and certificates Gaming Products and catalogs Marketing, advertising and PR Manuals Website Software

Personal Details

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Oxford
Native language
Work experience
3 years 4 months
About me
Hi! I am Claire and I am a freelance translator from English to French. 

My translation experiences :

(to see feedback from my clients go to my Proz profile: http://www.proz.com/profile/2247514)

From early 2017 I worked on different translation projects as a volunteer: such as translating websites, softwares, games on the platform Crowdin like Out of reach and I translated more games that you can see on https://crowdin.com/profile.  

For mor...


oxford business college

  • 2013
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • BTEC HNC in business managment

Lycée de longperrier

  • 2008
  • France
  • French Baccalaureate

WLS Dublin

  • 2018
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Certificate in translation

Work experience

volunteer translator in TWB KATO
from 2018 to Present
Translating documents on the platform KATO. I have translated 4 documents so far
volunteer translator in Animal ethic
from 2017 to 2017
website translation. Use of SMART CAT tool to translate​


MGW Landing Page(en-AU-fr)

  • 2017

Sign up to view

document MGW Landing Page(en-AU-fr)