Catalin Oprea
CO
Catalin Oprea
Romanian  native

Since 2010, I worked as freelance translator for Romanian translation agencies, and, more recently, for some foreign translation agencies all over the world. Since 2018, I also did some interpreting in Brasov Romania, for the Notary Public...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

Romaniannative

Romania, Moldova

Arts and culture, Architecture, Agriculture, Accounting, Annual reports, Automotive business, Biology, Biotechnology, Business, Cartography, Chemistry, Construction, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Cosmetics, Document, ERP, Economics, eLearning, Electrical engineering, Energy, Fiction, Finance, Gaming, General, Geography, HR, History, Geology, IT and computing science, Industrial automation, Industry, Legal, Insurance, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Medical, Manuals, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Engineering, Medical equipment, Pharmaceutics, Oil and gas, Mining, Philosophy, Physics, Government, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Religion, Science, Social science, Sociology, Software, Sports, Technical, Thermal power engineering, Tourism and travel, Transport and logistics, Veterinary medicine, Website
Translation
2k words per day
£0.06 per word
Experience

Corifeu NGO,  Acting coach/director/producer in community theater,  2010 - 2013

VisionResearch SRL,  Software developer,  2005 - 2010

JLG Consulting SRL,  Software engineer,  2004 - 2005

Portfolio

Samples of tech, medical, marketing, etc. (English-Romanian),  2018