<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Bruno Toscano

  • 1 477 words Translated

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Italian Native language
  • Italian (Italy)
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.039 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
  • MT Postediting
    0.039 per
    word
Subject

Automotive business Aviation and space Business Construction Correspondence Documents and certificates ERP

Project Management

from 19.8 per
hour

Desktop Publishing

from 22 per
page

Personal Details

Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Cambridge, 02:40 am
Native language
Italian
Work Experience
12 years 9 months
About me
 - Acknowledged by previous customers for my attitude and professional services offered.

- Excellent knowledge of the main CAT Tools

- Good command of HTML editing

- Excellent knowledge of MS Office

- Good knowledge of main DTP tools

- Maximum accuracy, flexibility and planning ability

- Weekly/daily status reports

- Also available on weekends

Education

Sapienza

  • 2009
  • Italy
  • Master
  • Technical - Scientific Translation

Work experience

Technical Translator in Several Translation Companies
from 2007 to 2019
· UI strings · Anti-Missile Radar System User Manual · Operation & Maintenance Manuals and MSDS: - Aircraft Continuous Jet Start Unit - Aircraft Air Conditioning & Heating Unit - Aircraft Ground Power Unit · Operation Manual - Track Renewal Train: - Fastener Wagons - Handling Wagons - Beam Wagons - Clipping Wagons - CCTV cameras - Sleeper Wagons - Gantry Cranes - Radar System · IBM System Multi Archive · Canvas – Open source learning management system UI

Create an account to contact Bruno Toscano.

You will be able to invite them to your project and send messages.