• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Beck E

188 words

Create an account to contact Beck E.

Translation services

Indonesian  — English Native language
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • English (New Zealand)
  • English (Ireland)
Services

Translation services

Dutch  — English Native language
Services

Translation services

German  — English Native language
Services

Related services

Indonesian  — English Native language
Services

Related services

English Native language  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • English (New Zealand)
  • English (Ireland)
English Native language
Services

Personal Details

Location
Belgium, Brussels, 10:57 pm
Native language
English
Work experience
12 years 8 months
About me
I am passionate about languages and cultures and enjoy using my unique skills and experiences to make a positive impact on society.  I have used my linguistic skills in a professional capacity for more than 10 years.  I also have more than five years professional experience in researching, writing, proofreading and editing a variety of documents in a range of styles. 

I have more than 10 years experience working in government (including five yea...

Education

Australian National University

  • 2013
  • Australia
  • Master
  • Master of Translation (partially completed)

Monash University

  • 2006
  • Australia
  • Specialist
  • Honours Degree of Bachelor of Arts: Combined Honours in Indonesian and German (First Class)

Universität Hamburg

  • 2005
  • Germany
  • Specialist
  • Completed coursework (including translation studies) towards Honours Degree and conducted research on the Indonesian migrant community

Monash University

  • 2004
  • Australia
  • Bachelor of Arts: majoring in Indonesian (advanced level), German and Spanish

Work experience

Defence Office Manager in Australian Embassy to Belgium and Luxembourg and Mission to the European Union and NATO
from 2013 to 2018
Managing the Office of the Australian Military Representative to NATO and the European Union, including managing events and travel, and facilitating successful high-level (VIP and VVIP) visits. Our primary working language was English, however, I also employed my Dutch and French language skills in this position.
Specialist Analyst in Department of Defence
from 2008 to 2013
Researching and analysing multi-source intelligence to produce high-quality, timely reports meeting high-level requirements, while employing foreign language skills and cultural knowledge in the translation of complex foreign language materials as required. Additionally, I was responsible for quality assurance (including proofreading and editing).