<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Asya Chemezova — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Asya Chemezova

  • 98% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 614 k words Translated
  • 522 projects Completed

Based on 49 reviews

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.016 per
    word
Test passed
  • General Translation
  • Oil and gas Translation
Subject

Education Documents and certificates Marketing, advertising and PR Correspondence Contracts and reports Gaming Manuals

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.016 per
    word
Test passed
  • Psychology Translation
  • Banking and investment Translation
  • Website Translation
  • Finance Translation
  • Science and patents Translation
Subject

Education Documents and certificates Marketing, advertising and PR Software Contracts and reports Gaming Website

Translation services

Russian Native language  — German
Services
  • Translation
    0.016 per
    word

Translation services

German  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.016 per
    word

Reviews · 49

  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationGerman > Russian

    22 Jan'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationRussian > German

    14 Jan'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    TranslationRussian > German

    10 Jan'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 12:45 pm
Native language
Russian
Work experience
6 years
About me
Hello, everybody. I am a Native Russian translator with extensive experience in medicine, legal, technical texts and marketing and Economics. In my spare time I play a lot of video games (I love RPG games), so I can say that I am familiar with the terminology of this field, and I always read and follow the latest gaming news. Also my passion for cooking and fashion (and tons of watched cooking and fashion shows, videos, tutorials) allows me to tr...

Education

Сочинский Государственный Университет

  • 2015
  • Russian Federation
  • Specialist
  • Учитель иностранных языков (немецкий, английский). Диплом специалиста с отличием.

Work experience

Переводчик in БП "TLC"
from 2015 to Present

Portfolio

Перевод юридической документации

  • 2017

Sign up to view

document Перевод юридической документации

CV in English

Sign up to view

document CV in English

CV in Russian

Sign up to view

document CV in Russian

Create an account to contact Asya Chemezova.

You will be able to invite them to your project and send messages.