<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Astrid Hanke — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Astrid Hanke

  • 5 900 words Translated
  • 1 project Completed

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
German Native language
  • German (Germany)
  • German (Austria)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.044 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.044 per
    word
Subject

General Banking and investment Fiction Education Biology Life Sciences Blockchain and cryptocurrency

Translation services

Russian  — German Native language
  • German (Germany)
  • German (Switzerland)
  • German (Austria)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.044 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.044 per
    word
Subject

General Fiction Education Biology Accounting Business Food and drinks

Personal Details

Location
Turkey, Antalya, 01:24 pm
Native language
German
Work experience
28 years
About me
Welcome!

Lanugages are my passion! ITranslating is so fascinating, because it connects people from different continents ans ciuntries.

I've been loving langauges sinces my childhood. It's amazing to see the different terrms and words in another language for the same matter.  

I started to translate from time to time in 1992, allthough I have a cusiness and legal background, I always was busy with languages and translating beside my job as a ta...

Education

Hamburg

  • 1992
  • Germany
  • Specialist
  • BWL

Work experience

Freelancer in Remote freelancing translation, ghost-, content- copy writing
from 2002 to Present
Administration,, Accounting, Taxes in First Steamship (Germany) GmbH
from 2002 to 2010
Accounting, tax advising, auditing in Livonius & Partner Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
from 1998 to 2002
Accounting, tax adivsing, auditing in Dr. Steinberg & Partner Steuerberatungs- und Wirtschaftsprüfungs GmbH
from 1998 to 2000
Accounting, Tax advising in Elss & Partner Fachanwalt für Steuerrecht
from 1996 to 1998

Portfolio

Business translation

  • 2019

Sign up to view

document Business translation

Employment agreement

  • 2019

Sign up to view

document Employment agreement

Marketing Übersetzung

  • 2019

Sign up to view

document Marketing Übersetzung

Create an account to contact Astrid Hanke.

You will be able to invite them to your project and send messages.