• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anton Ievlev

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 8 reviews

568 k words
96 projects

Create an account to contact Anton Ievlev.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Russian Native language
Services
Subject

Automotive business Blockchain and cryptocurrency Construction Electrical engineering Energy Geology Mechanical engineering

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services
Subject

Automotive business Blockchain and cryptocurrency Construction Electrical engineering Energy Geology IT and telecom

Related services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Russian Native language
Services

Reviews · 8

  • КЛ
    Кирилл Локтионов,  Транском
    TranslationEnglish (USA) > Russian
    Automotive business Software 1 more

    9 May'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • КЛ
    Кирилл Локтионов,  Транском
    TranslationRussian > English (USA)
    Agriculture

    27 Mar'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • КЛ
    Кирилл Локтионов,  Транском
    TranslationRussian > English (USA)
    Documents and certificates

    24 Mar'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Ukraine, 02:49 pm
Native language
Russian
Work experience
15 years 8 months
About me
Vast translation and editing experience in IT, Engineering, Construction fields, including participation in major projects for leading world brands. Proficient with CAT and QA tools, Adobe CS, AutoCAD, audio/video editing. Feel free to contact me and take advantage of my interdisciplinary knowledge and experience in your projects.

Education

Volodymyr Dahl East Ukrainian National University

  • 2007
  • Ukraine
  • Master
  • Environmental Science & Environmental Engineering

Work experience

Translator in IO Technologies
from 2017 to 2018
Translation of marketing articles for the company's main website (onthe.io), as well as the technical blog content related to online analytics, high-load, big data
Editor, translator in Proftranslation LSP
from 2015 to 2018
More than 10,000 pages translated, including multiple test assignments resulting in translation service sales
Full-time editor in Proftranslation LSP
from 2014 to 2015
Head of Technical Translation Department, editing, proofreading, collaboration with over 50 freelance translators/editors, providing in-house SDL Trados support/training, TM&TB maintanance, reviewing translation tests, implemented efficient AutoCAD-Trados workflow, developed Trados training course for new employees, created department-specific translation tests
Technical Support Specialist in CHMV Software
from 2005 to 2009
Customer support, translation of correspondence, financial & legal documentation

Portfolio

RU-EN Translation Samples. Science

  • 2020

Sign up to view

document RU-EN Translation Samples. Science

RU-EN Marketing Translation Sample. Online media

  • 2020

Sign up to view

document RU-EN Marketing Translation Sample. Online media