• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anna Lehotska

123 k words
16 projects

Create an account to contact Anna Lehotska.

Translation services

Polish  — Ukrainian Native language
Services
Subject

Business Geography Website Contracts and reports Documents and certificates Food and drinks Life Sciences

Translation services

Ukrainian Native language  — Polish
Services
Subject

Business Contracts and reports Medicine Medical equipment Food and drinks Correspondence Website

Personal Details

Location
Ukraine
Native language
Ukrainian
Work experience
3 years 8 months
About me
Опыт работы с ПК (уверенный пользователь), сертификат Microsoft Office (Certifikate Microsoft IT Academy Member), быстрый набор текста;
Знание украинского языка (родной), русский, польский - свободный, английский (средний уровень).
Личные качества:
Ответственность, пунктуальность, способность к самообучению, грамотность, умение работать в стрессовых условиях, оперативность.

Education

Университет Информационных Технологий и Менеджмента в Жешуве

  • 2016
  • Poland
  • Master
  • Журналистика и ЗМИ, интернет маркетинг

Work experience

Внештатный переводчик польского in Sp. z o.o. AAKS
from 2018 to Present
перевод с/на польский язык юридических и технических текстов, справок, стандартных документов (паспорт, свидетельство о рождении и т.д.).
Внештатный переводчик польского in Бюро переводов Алина
from 2017 to Present
перевод и редактирование юридических, технических и медицинских текстов.
Переводчик польского in Tickets.ua
from 2017 to 2018
письменный перевод юридических, технических и медицинских текстов с украинского и русского на польский и наоборот, локализация, перевод контента и редактирования веб-сайтов, аудит персонала.