• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Andrey Sobolev

244 words

Create an account to contact Andrey Sobolev.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (Australia)
Russian Native language
Services
Subject

Gaming

Translation services

Polish  — Russian Native language
Services
Subject

Gaming

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (Australia)
Services

Translation services

Ukrainian  — Polish
Services

Personal Details

Location
Russian Federation, 05:39 am
Native language
Russian
Work experience
2 years 6 months
About me
Прошу прощения за фото профиля, но я не хочу показывать лицо
Я носитель русского языка, где-то 2 года назад начал увлекаться изучением языков(в частности японским), и это очень сильно меня затянуло. До этого я учил английский язык, и мой уровень владения им где-то B1+, предположительно, так как я не проходил никаких специализированных тестов на уровень знания языка. Я могу говорить и писать на английском языке, чем и пользуюсь довольно часто, пот...

Education

Никакой, я самоучка

  • 2020
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Нет

Work experience

Владелец in Аккаунт YouTube YuukiMo
from 2019 to Present
Переводил на русский, польский, японский и английский языки несколько видео. В основном это были видео про видеоигры, и каверы(перепевы) песен на разных языках.

Portfolio

Перевод кавера на украинском языке песни (My Hero Academia - Opening 2 | Peace Sign) на польский язык

  • 2020

Sign up to view

document Перевод кавера на украинском языке песни (My Hero Academia - Opening 2 | Peace Sign) на польский язык