• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Andrey Ryzhenko

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 1 review

1 177 words
1 project

Create an account to contact Andrey Ryzhenko.

Translation services

Arabic  —
  • Arabic (Lebanon)
Russian Native language
Services
Subject

Aviation and space Banking and investment Business Accounting Website Geology Annual reports

Translation services

Russian Native language  — Arabic
  • Arabic (Lebanon)
Services
Subject

Aviation and space Banking and investment Business Accounting Website Geography Annual reports

Translation services

French  — Russian Native language
Services
Subject

Aviation and space Automotive business Banking and investment Business Website Annual reports Contracts and reports

Related services

Arabic  —
  • Arabic (Lebanon)
Russian Native language
Services

Reviews · 1

  • КЛ
    Кирилл Локтионов,  Транском
    EditingArabic > Russian
    Industry

    1 Jun'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 12:40 pm
Native language
Russian
Work experience
2 years 5 months
About me
Я выпускник кафедры арабской филологии Института стран Азии и Африки МГУ. Это лучшее место в стране, где готовят специалистов по восточным языкам.
Я профессиональный филолог. Кроме того, у меня есть опыт редакторской работы, поэтому я знаю, как должен выглядеть качественный текст. 
Моя работа не ограничивается передачей смысла оригинала. В переводе я всегда стремлюсь отразить авторский стиль, подобрать корректный аналог для идиом и фразеологизмов...

Education

МГУ им. М.В. Ломоносова

  • 2019
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Востоковедение и африканистика

Work experience

Переводчик арабского языка in Россйско-арабский деловой совет
from 2018 to Present
редактор in Издательство Ad Marginem
from 2015 to 2018