• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Anastasia Murashova

50% Quality
90% Compliance with deadlines

Based on 2 reviews

79 k words
9 projects

Create an account to contact Anastasia Murashova.

Translation services

Russian Native language  — Hindi
Services
Subject

Blockchain and cryptocurrency Website Contracts and reports Documents and certificates Food and drinks Life Sciences Gaming

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (India)
Hindi
Services
Subject

Automotive business Industrial automation Banking and investment Business Blockchain and cryptocurrency Website Contracts and reports

Translation services

English  — Russian Native language
Services
Subject

Business Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Website Documents and certificates Contracts and reports Food and drinks

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Blockchain and cryptocurrency Banking and investment Business Website Contracts and reports Documents and certificates Food and drinks

Translation services

Russian Native language  — Ukrainian
Services
Subject

ERP Aviation and space Industrial automation Automotive business Architecture Banking and investment Business

Translation services

Ukrainian  — Russian Native language
Services
Subject

ERP Aviation and space Industrial automation Automotive business Architecture Banking and investment Business

Reviews · 2

  • АИ
    Анастасия Иванрва,  БП АРАБИСТ
    TranslationRussian > Hindi

    К сожалению, перевод был выполнен не так качественно, как мы ожидали. Редактор-носитель хинди отметил низкое качество работы и 35% текста пришлось переделать.

    30 Sep'19

    • Not recommended
      Quality
    • Good
      Compliance with deadlines
  • Никита Вологжанин,  konstantinlennykh.com
    TranslationEnglish > Russian
    Blockchain and cryptocurrency

    Качественный и своевременный перевод текстов в сфере криптовалюты и блокчейн как с русского, так и с английского языков.

    21 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Ukraine, 02:50 am
Native language
Russian
Work experience
8 years 8 months
About me
Здравствуйте. Я профессиональный дипломированный переводчик хинди с опытом переводов более 6 лет. Буду рада сотрудничеству.

Education

Институт филологии Киевского национального университета им. Т. Шевченко

  • 2014
  • Ukraine
  • Master
  • “Язык и литература (хинди, английский) и перевод''.

Work experience

Письменный переводчик с/на хинди in Фриланс, удаленная работа
from 2012 to Present
Тематики и направления переводов: - общая (неспециализированная) тематика; - перевод и локализация вебсайтов и мобильных приложений, перевод программного кода и текстов запросов; информационные технологии, гаджеты, социальные сети; - финансовая тематика и IT (инвестирование, трейдинг, криптовалюты, блокчейн, фьючерсы, опционы и др.); - техническая, промышленная тематика (инструкции, описания приборов и т.д.); - перевод юридической и судебной документации, стандартных д
Computational linguist in “WiseWeb” (IT-компания)
from 2016 to 2017
NLP проект: категоризация текста, работа с классификациями, онтологическими словарями; синтаксический анализ (парсинг); POS Tagging (создание POS маппинга) итд. Ознакомление с Python и NLTK. Подготовка и внедрение баз данных и алгоритмов автоматического контроля качества текста и определения языка.
Штатный технический переводчик хинди in “Epsy Soft” (IT-компания)
from 2015 to 2016
Перевод технической документации, перевод и локализация вебсайтов и программного обеспечения; перевод и локализация мобильных приложений; лингвистическое тестирование.