<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Alexandra Nikolskaya — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Alexandra Nikolskaya

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 26 k words Translated
  • 15 projects Completed

Based on 3 reviews

Translation services

Greek  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.053 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word
Subject

Business Banking and investment Accounting Website Annual reports Contracts and reports Documents and certificates

Translation services

Italian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.022 per
    word
Subject

Architecture Banking and investment Business Accounting Website Annual reports Contracts and reports

Translation services

Russian Native language  — Italian
Services
  • Translation
    0.053 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word
Subject

Architecture Banking and investment Business Accounting Website Annual reports Contracts and reports

Translation services

Albanian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.053 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word

Translation services

Russian Native language  — Albanian
Services
  • Translation
    0.061 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word

Translation services

Russian Native language  — Greek
Services
  • Translation
    0.061 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word

Reviews · 3

  • Burcu Demirörs,  HeliCo Language Services
    TranslationRussian > Albanian
    Technical and engineering

    30 Aug'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ЮЖ
    Юрий Жихарев,  Алгоритм
    TranslationAlbanian > Russian
    Documents and certificates

    27 Feb'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АБ
    Али Бекмурзиев,  ABBYY LS Monoprojects

    17 Oct'17

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation
Native language
Russian
Work Experience
14 years 9 months
About me
self-employed entrepreneur, working hours: 08:00 - 16:00, Mon - Fri, normally - 8 - 10 pages per day.

Education

Saint Petersburg State University

  • 2006
  • Russian Federation
  • Master

Tirana State University

  • Albania

Centre of Modern Languages - University of Nicosia

  • Cyprus

Lomonosov Moscow State University Institute of Russian Language and Culture

  • Russian Federation

Work experience

Индивидуальный предприниматель, переводчик in ИП Александра Павловна Никольская
from 2010 to Present
Лаборант кафедры общего языкознания, секретарь Центра албанского языка и культуры in Санкт-Петербургский Государственный Университет
from 2006 to 2009
языковое сопровождение конференций, приема делегаций, перевод и ассистентская работа по заключению договоров, административная работа, практика преподавания албанского и греческого студентам отделения балканистики и новогреческого языка

Portfolio

CV

  • 2018

Sign up now to view

document CV

Create an account to contact Alexandra Nikolskaya.

You will be able to invite them to your project and send messages.