<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Alexander Bukhonov — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Alexander Bukhonov

  • 111 k words Translated
  • 2 projects Completed

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.066 per
    word
  • Editing
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
Subject

Gaming Manuals Marketing, advertising and PR Software Website Correspondence Fiction

Project Management

from 33 per
hour

Other

English  — Russian Native language
Services
  • Glossary creation
    from 33 per
    hour
  • Quality assurance
    from 33 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 33 per
    hour
  • Training
    from 33 per
    hour

Personal Details

Location
Russian Federation, 04:50 pm
Native language
Russian
Work experience
13 years
About me
***
Freelance Translator (April 2007 — Present)
EN→RU, RU→EN
*
Games, software and website localization. IT and games-related translations. Editing.
***
Vendor Management (May 2015 — Present)
*
Building and managing teams of translators and editors on a per project or per client basis.

Education

Nayanova University

  • 2007
  • Russian Federation
  • Specialist
  • CS

Work experience

Менеджер проектов in Inlingo
from 2015 to Present
Ведение проектов по локализации игр и ПО
Переводчик и редактор in Alexander Bukhonov Translations
from 2007 to Present
Перевод и редактирование игровых текстов с английского на русский для агентств и прямых заказчиков

Portfolio

CV / Video Games

  • 2017

Sign up to view

document CV / Video Games

Create an account to contact Alexander Bukhonov.

You will be able to invite them to your project and send messages.