<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Alessia Scipione — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
AS

Alessia Scipione

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Italian Native language
  • Italian (Italy)
Services
  • Translation
    0.135 per
    word
  • Editing
    0.062 per
    word
  • Proofreading
    0.037 per
    word
Subject

Arts and culture Automotive business Aviation and space Fashion Marketing, advertising and PR Tourism and travel Website

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
Italian Native language
  • Italian (Italy)
Services
  • Translation
    0.135 per
    word
  • Editing
    0.062 per
    word
  • Proofreading
    0.037 per
    word
  • MT post-editing
    0.185 per
    word
Subject

Arts and culture Automotive business Aviation and space Cosmetics Education Fashion Fiction

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Italian Native language
  • Italian (Italy)
Services
  • Glossary creation
    from 43.055 per
    hour
  • Audiovisual translation
    from 49.206 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 43.055 per
    hour
  • Copywriting
    from 49.206 per
    hour

Other

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
Italian Native language
  • Italian (Italy)
Services
  • Glossary creation
    from 43.055 per
    hour
  • Audiovisual translation
    from 49.206 per
    hour
  • TM creation & maintenance
    from 43.055 per
    hour
  • Copywriting
    from 49.206 per
    hour

Personal Details

Location
Italy
Native language
Italian
Work experience
15 years 1 month
About me
English – Italian, Spanish - Italian localization specialist and audiovisual translator. Fully qualified with a specialization in marketing and audiovisual translation.

Education

City University

  • 2014
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • Master
  • MA Audiovisual Translation

S.S.I.T.

  • 2002
  • Italy
  • Master
  • MA Interpretation and Bilingual Translation

University G. D'Annunzio

  • 2001
  • Italy
  • Bachelor
  • Bachelor’s Degree Modern Foreign Languages and Literature

Create an account to contact Alessia Scipione.

You will be able to invite them to your project and send messages.