<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Alena Petrukouskaya

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 15.5 k words Translated
  • 2 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word
Subject

Geography Documents and certificates Food and drinks Linguistics Real estate Education General

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word

Translation services

Russian Native language  — Polish
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word

Translation services

Polish  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Polish
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word

Translation services

Polish  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.011 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word

Reviews · 1

  • Артемий Питерский,  Бюро переводов Кирилл и Мефодий
    TranslationRussian > Polish
    Legal

    Алёна, поразила своей скоростью перевода. Выручила меня очень, заказчик перед днёим сдачи прислал ещё 4 файла, Алёна оперативно выполнила задачу.

    28 Jan'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Poland, Warszawa
Native language
Russian
Work Experience
3 years 7 months
About me
Преподаватель \ переводчик польского \ английского языков

Education

ГрГУ им. Я.Купалы

  • 2018
  • Belarus
  • Bachelor
  • Современные иностранные языки (Польский, Английский)

Create an account to contact Alena Petrukouskaya.

You will be able to invite them to your project and send messages.