<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

Aleksey Petrov

  • 99% Quality
  • 99% Compliance with deadlines
  • 328 k words Translated
  • 151 projects Completed

Based on 32 reviews

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.012 per
    word
  • Editing
    0.012 per
    word
  • Proofreading
    0.012 per
    word
  • MT Postediting
    0.012 per
    word
Subject

Legal Manuals Documents and certificates Contracts and reports Software Religion IT and telecom

Translation services

German  —
  • German (Germany)
  • German (Switzerland)
  • German (Austria)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Legal Software Documents and certificates Contracts and reports Aviation and space Industrial automation Automotive business

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Services
  • Translation
    0.012 per
    word
  • Editing
    0.012 per
    word
  • Proofreading
    0.012 per
    word
  • MT Postediting
    0.012 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Manuals Software Legal Blockchain and cryptocurrency Aviation and space

Translation services

French  —
  • French (France)
  • French (Canada)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Software Legal Manuals Pharmaceutics Aviation and space

Translation services

Italian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Manuals Software Legal Energy Electrical engineering

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Software Legal Manuals Aviation and space Industrial automation

Reviews · 32

  • АП
    Александра Пошлякова,  Бюро переводов Zippy
    TranslationEnglish > Russian
    Corporate social responsibility

    23 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АП
    Александра Пошлякова,  Бюро переводов Zippy
    TranslationGerman > Russian
    Medicine

    20 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АП
    Александра Пошлякова,  Бюро переводов Zippy
    TranslationGerman > Russian
    Medicine

    17 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 11:29 pm
Native language
Russian
Work Experience
5 years 5 months
About me
I am engaged in translation of texts and oral speech on narrowly specialized subjects. I have experience working with texts of legal focus, labor contracts, etc. Content of any complexity with a clear compliance with all requirements. I speak fluently English, German, French, Spanish, Italian. I also speak Dutch, Polish, Hebrew and Arabic very well. Basic knowledge of Chinese, Japanese, Finnish, Czech, Greek.

Занимаюсь переводом текстов и устной...

Education

ВГУ

  • 2013
  • Russian Federation
  • Master
  • Лингвистика

Work experience

Переводчик in GlobalTech International Ltd
from 2014 to 2018
Перевод юридических и технических текстов.

Portfolio

Текст по теме: религия (EN-RU)

  • 2018

Sign up now to view

document Текст по теме: религия (EN-RU)

Установка SpaceWire EGSE

  • 2018

Sign up now to view

document Установка SpaceWire EGSE

Yammy Перевод(ru-fr)

  • 2018

Sign up now to view

document Yammy Перевод(ru-fr)

Yammy Перевод(ru-it)

  • 2018

Sign up now to view

document Yammy Перевод(ru-it)

Юридический Перевод (RU-EN)

  • 2018

Sign up now to view

document Юридический Перевод (RU-EN)

Segezha Group Forest Management - Segezha Group Лесное хозяйство

  • 2018

Sign up now to view

document Segezha Group Forest Management - Segezha Group Лесное хозяйство

Юриспруденция (RU-ES)

  • 2018

Sign up now to view

document Юриспруденция (RU-ES)

Юриспруденция (RU-DE)

  • 2018

Sign up now to view

document Юриспруденция (RU-DE)

Юриспруденция (RU-EN)

  • 2018

Sign up now to view

document Юриспруденция (RU-EN)

Юриспруденция (RU-IT)

  • 2018

Sign up now to view

document Юриспруденция (RU-IT)

Юриспруденция (RU-FR)

  • 2018

Sign up now to view

document Юриспруденция (RU-FR)

Create an account to contact Aleksey Petrov.

You will be able to invite them to your project and send messages.