• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ADRIANA DAMASCENO

Create an account to contact ADRIANA DAMASCENO.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (Canada)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
Subject

Business Blockchain and cryptocurrency Correspondence Corporate social responsibility Cosmetics Documents and certificates Fashion

Other

Services
  • Project management
    from 15.4 per
    hour

Related services

English  —
  • English (USA)
  • English (Canada)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services

Personal Details

Location
Brazil, Manaus, 12:27 am
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
10 years 8 months
About me
I am a professional translator, proofreader, editor and linguistics project coordinator since 2010. Currently based in Brazil with dual citizenship – Brazilian/Canadian.

Languages
My mother tongue is Brazilian Portuguese, I am a fluent English speaker.
My main working pair for translation/proofreading is English -> Brazilian Portuguese, however I am confident managing Multi language projects.
Please contact me to find out more about how I can he...

Education

Universidade Federal do Amazonas

  • 2007
  • Brazil
  • MBA

Work experience

Translator and Proofreader in Freelancer
from 2010 to Present
Project Coordinator in Parenty Reitmeier Translation Company
from 2010 to 2019
• Initiated and implemented strategies to complete varied translation projects efficiently and on-budget. • Negotiated with, hired and administered contract translators, proofreaders and in-house language coordinators to ensure the quality and consistency of all translations. • Reviewed and approved all translations for the Brazilian market; bilingual in English and Portuguese Brazil.