<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Abdirahman Farah

  • 9 words Translated

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Somali Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
Subject

Accounting Agriculture Aviation and space Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education

Translation services

Somali Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.026 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Agriculture Arts and culture Banking and investment Contracts and reports Documents and certificates

Desktop Publishing

from 18.7 per
page

Other

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
  • English (Australia)
Somali Native language
Services
  • Transcription
    from 1.1 per
    minute

Personal Details

Location
Somalia, Hargeisa , 04:56 pm
Native language
Somali
Work Experience
6 years 9 months
About me
I am bilingual translator with strong experience in the translation field who had been working as an independent contractor and freelancer for more than 6 years, providing a highly accurate translating services in English and Somali languages for a range of clients and industries. I am well-versed and fluent in English and native in Somali. Coupled with that is my extensive knowledge for translation as I have a Bachelor’s Degree in literature and...

Education

Golis University

  • 2017
  • Somalia
  • Bachelor
  • English Literature

Work experience

Translation Consultant in Royal Jet Printing and Publishing Company
from 2017 to Present
Translation specialist and consultant helping the company the smooth-going of publishing works
English-Somali Freelance Translator in One Hour Translation Company
from 2018 to 2019
The translations of random Facebook posts from Somali to English and vice versa.
Online Somali Data Validation Reviewer in LionBridge
from 2018 to 2019
The review of the transcriptions of utterances recorded.
Translator and Transcriptionist in Hadhwanaag LNGO
from 2018 to 2018
The transcription of recorded FGDs and their subsequent translations.
Translator and Transcriptionist. in Save The Children
from 2013 to 2017
Transcription and translation of interviews and FGDs from Somali into English; translation of data collection tools; translation of contracts, memos awareness and posters.

Portfolio

Education Translation

  • 2018

Sign up now to view

document Education Translation

Legal Translations

  • 2017

Sign up now to view

document Legal Translations

BA in Literature Certificate

  • 2017

Sign up now to view

document BA in Literature Certificate

Create an account to contact Abdirahman Farah.

You will be able to invite them to your project and send messages.